水の美しさ比較

おはようございます！菊池イワセ商会です。

昨日に引き続き「大切なお水プレゼントキャンペーン」開催中ですので、
今週は「水」をテーマにブログを書いていく予定です。

▼　キャンペーン詳細はこちらから。
http://www.kyusai-tokyo.com/products/water.htm

中国と日本では水のある風景の美しさも、
また違います。

日本では、透明度が高い水＝美しい水と捉えますが、
中国では透明な水を美しいとはしません。
かえって『風情がない・面白みに欠ける』と言い、
透明な水に対しての旗色は悪いです。

逆に中国では、緑色に濁った水をもって美しいとします。
奇麗な水のたとえに『緑水』と言うたとえがあるくらいです。

この違いは、やはり、日本はわき水や河川が多く、
水が濁るため池などをあまり作る必要がなく、必然
透明な水が周りに多かったことが考えられます。

逆に中国では、降雨が少なく河川も少ないため、雨水を
貯めておくため池が多く、必然的に緑色の水に触れる機会が多かった
と言う事なのでしょう。

このような事を考えてみても、水と人間は切っても切れない
関係であり、文化も水を含めて発展してきたことがよくわかります。

このキャンペーンを通じて、皆さんも水のことを
少し考えていただければと思います。


菊池